Datenschutzerklärung

Für die App MileEntry und die Website mileentry.yorulmaz.xyz · Stand: 15. September 2026

1. Verantwortlicher

Patrick Yorulmaz
Leiblstr. 7
58095 Hagen
Deutschland
E-Mail: labs@yorulmaz.xyz
Telefon: 02331 7394144

2. Die App MileEntry

2.1 Lokale Speicherung

MileEntry ist eine „Local First“-Anwendung. Alle Daten, die du in der App anlegst, werden in einer Datenbank im geschützten Speicherbereich der App auf deinem Gerät gespeichert. Dazu gehören:

• Fahrzeuge (Name, optional Hersteller, Modell, Kennzeichen, Übernahmedatum)
• Tachostände und deren Zeitpunkte
• Nutzungsarten und Nutzungsabschnitte
• Notizen, die du zu Einträgen hinterlegst
• Einstellungen wie Sprache, Einheit, Auswertungszeitzone und Erinnerungen

Diese Daten verlassen dein Gerät nicht, es sei denn, du löst das selbst aus (siehe 2.3 und 2.4). Wir haben keinen Zugriff darauf. Beim Löschen der App werden die Daten vom Betriebssystem entfernt. Innerhalb der App kannst du Einträge und Fahrzeuge jederzeit selbst löschen.

2.2 Keine Verbindung zu uns

Die App kommuniziert nicht mit Servern des Verantwortlichen. Es gibt kein Benutzerkonto, keine Cloud-Synchronisation, keine Telemetrie, keine Nutzungsstatistik, keine Werbung und keine Absturzberichte. Die technisch vom Framework eingetragene Internet-Berechtigung wird von MileEntry für keine Datenübertragung genutzt.

2.3 Exporte (PDF und CSV)

Auf deinen Wunsch erstellt die App Berichte als PDF oder Rohdaten als CSV. Die Datei wird über den Teilen-Dialog deines Betriebssystems an eine von dir gewählte App oder einen von dir gewählten Speicherort übergeben. Ab diesem Moment gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Empfängers (etwa deines E-Mail-Programms oder Cloud-Speichers). MileEntry selbst versendet nichts.

2.4 Sicherung und Wiederherstellung

Du kannst ein vollständiges Backup deiner Daten als Datei erstellen und später wieder einspielen. Das Backup wird ebenfalls über den Teilen- bzw. Dateidialog des Betriebssystems abgelegt; wo, entscheidest du. Beim Wiederherstellen wählst du die Datei über den Dateidialog aus. Auch hier findet keine Übertragung an uns statt.

2.5 Gerätesicherung durch das Betriebssystem

Unabhängig von der App kann dein Betriebssystem App-Daten in die von dir eingerichtete Gerätesicherung einbeziehen (Android: „Google One“-Sicherung, iOS: iCloud-Backup). Ob das geschieht, hängt von deinen Systemeinstellungen ab und liegt in der Verantwortung von Google bzw. Apple. Du kannst die Gerätesicherung in den Systemeinstellungen deaktivieren.

2.6 Erinnerungen

Optional erinnert dich MileEntry zum Monatswechsel daran, deinen Tachostand zu erfassen. Diese Erinnerung wird lokal auf deinem Gerät geplant und angezeigt. Es werden keine Push-Dienste genutzt; kein Server ist beteiligt. Die dafür nötige Benachrichtigungsberechtigung fragt die App erst ab, wenn du die Erinnerung einschaltest, und du kannst sie jederzeit in den Systemeinstellungen widerrufen.

2.7 Geräteinformationen

Die App liest die Sprache, die Region und die Zeitzone deines Geräts, um Datum, Uhrzeit und Zahlen passend darzustellen und Monatsgrenzen korrekt zu bestimmen. Diese Angaben werden nur lokal verwendet und nicht übermittelt.

2.8 Bezug über App-Stores

Wenn du MileEntry über Google Play oder den Apple App Store beziehst, verarbeiten Google bzw. Apple dabei Daten (etwa zu deinem Store-Konto, dem Download und gegebenenfalls zu Abstürzen, sofern du dem im Store zugestimmt hast). Das geschieht in deren eigener Verantwortung. Informationen dazu findest du in der Datenschutzerklärung von Google und der Datenschutzrichtlinie von Apple.

3. Diese Website

3.1 Keine Cookies, kein Tracking

Diese Website ist eine statische Seite. Sie setzt keine Cookies, nutzt keine Analyse-Werkzeuge, bindet keine Schriften, Skripte oder Inhalte von Drittanbietern ein und enthält keine Kontaktformulare.

3.2 Server-Logdaten

Beim Aufruf der Website übermittelt dein Browser technisch bedingt Daten an den Server, auf dem sie liegt. Wir speichern diese in Server-Logdateien:

• IP-Adresse des aufrufenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite und übertragene Datenmenge
• Browsertyp und -version, Betriebssystem
• zuvor besuchte Seite (Referrer), sofern vom Browser übermittelt

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und stabilen Betrieb der Website und in der Abwehr von Angriffen. Die Logdaten werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und spätestens nach 14 Tagen gelöscht.

Die Website läuft auf einem von uns verwalteten Server im Rechenzentrum der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland. Hetzner stellt die Infrastruktur bereit und hat dabei keinen inhaltlichen Zugriff auf die Daten; als Betreiber des Rechenzentrums ist Hetzner jedoch Auftragsverarbeiter im Sinne von Art. 28 DSGVO, und mit Hetzner besteht ein entsprechender Vertrag zur Auftragsverarbeitung. Der Server steht in der Europäischen Union. Informationen zum Datenschutz bei Hetzner: hetzner.com/de/legal/privacy-policy.

3.3 Kontakt per E-Mail

Wenn du uns per E-Mail schreibst, verarbeiten wir deine Angaben zur Beantwortung deiner Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f DSGVO). Die Nachricht wird gelöscht, sobald die Anfrage erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

4. Deine Rechte

Soweit wir personenbezogene Daten von dir verarbeiten, hast du das Recht auf:

• Auskunft über die gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen eine Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO)

Da die Daten der App ausschließlich auf deinem Gerät liegen, übst du diese Rechte dort selbst aus: Du kannst deine Daten jederzeit einsehen, exportieren, ändern und löschen. Für Anfragen zur Website wende dich an labs@yorulmaz.xyz.

Außerdem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig für uns ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, www.ldi.nrw.de.

5. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die App oder die Rechtslage ändert. Die jeweils aktuelle Fassung findest du unter mileentry.yorulmaz.xyz/datenschutz.html.